Professor Uéslei Paterno

Converse em Libras com os Surdos. Libras como sua segunda língua. Aprenda Libras e seja Bilíngue.

Sinalário – A, parte 2

Nesta página você encontra os sinais correspondentes a palavras do português que iniciam com a letra “A” de ACUSAR a ANDAR.

ACUSAR: o verbo ACUSAR é um verbo com concordância. Dessa forma, a direção do movimento varia de acordo com quem está acusando quem no discurso.

ACUSAR
Acusar você
ACUSAR A MIM
Acusar a mim

ADIANTAR – é utilizado o sinal ANTES para significar adiantar, pois adiantar é marcar um evento para antes do marcado anteriormente.

ADULTO 1 – uma pessoa adulta, maior de idade. Veja 3 variantes deste sinal.

ADULTO 1 - PESSOA

ADULTO 2

ADULTO 2 - PESSOA

ADULTO 3 – referindo-se que já está grande.

ADULTO 3 - PESSOA

AGORA – HOJE – PRESENTE (momento presente)

HOJE - AGORA

AGRADECER – OBRIGADO

OBRIGADO

AINDA-NÃO (Não conheço um sinal para “ainda”, o sinal abaixo está sempre na forma negativa. O significado para “ainda” dá de fazer com o sinal PERMANECER).

AINDA-NÃO
AINDA-NÃO

AJUDAR (a alguém) – O sinal AJUDAR é um verbo com concordância.

AJUDAR

ALGUM (para pessoas ou animais, usado em contextos que indica um pequeno número de pessoas ou animais “apenas algumas pessoas vieram à reunião”, “apenas alguns passarinhos visitam meu jardim). O significado básico é “tem um, tem um, tem um, isto é alguns”.

ALGUNS 1 - PESSOA

ALGUM/ALGUNS (usado em contextos que inica parte de um todo “algumas pessoas gostam de suspense”)

ALGUNS 2

ALUGAR: pagamento feio mês a mês. Sinal feito a partir da composição dos sinais MÊS+COMPRAR.

AMANHÃ

AMANHÃ

AMARELO (cor)

AMARELO

AMIGO/AMIZADE

ANDAR – em Libras pode-se dizer que não há um verbo andar. Existe o deslocamento de seres e objetos e a forma desses se deslocarem. Os sinais usados com o significado de “andar” são verbos instrumentais. Isto é, faz-se o sinal do instrumento e ele se deslocando. Como exemplo de instrumento tem-se: avião, pernas, patas, carro, moto, etc. Clique aqui e veja a postagem “O Verbo ANDAR na Libras

Veja alguns exemplos:

ANDAR-AVIÃO

ANDAR-AVIÃO

ANDAR-CARRO (1)

ANDAR-CARRO1

ANDAR-CARRO (2)

ANDAR-CARRO2

ANDAR-MOTO

ANDAR-MOTO

ANDAR-PERNAS-HUMANO

ANDAR-PÉ

Voltar a pagina inicial do Glossário.

%d blogueiros gostam disto: