Professor Uéslei Paterno

Converse em Libras com os Surdos. Libras como sua segunda língua. Aprenda Libras e seja Bilíngue.

Curso On-Line Aprenda Libras – Semana 5

 Como está o curso? Você pode fazer o relato para mim?

Olá turma!
Iniciamos a quinta semana do curso. Já estamos a 1 mês juntos!
Gostaria que você filmasse um relato em português ou em Libras sobre como o curso tem ajudado você. O que você tem aprendido. Agradeço muito. Essas informações me ajudam a melhorar cada vez mais os materiais. Mande para mim.

Parte 1: MITOS SOBRE AS LÍNGUAS DE SINAIS

No imaginário das pessoas há muitos mitos sobre as línguas de sinais. Veja as aulas do professor Dr. André Xavier que desmistificará os conceitos errados que as pessoas tem sobre a Libras.

 

 

Parte 2: COMO CRIAR NOVAS FRASES E COMO AUMENTAR O VOCABULÁRIO?

Veja como está sua Ficha de Anotação de Sinais e Frases. Quantos sinais você já tem? Quantas frases? Você pode estar se perguntando “com apenas estes sinais e frases que já aprendi, só com isso eu já consigo conversar com os surdos?” Sim, você já consegue conversar com os surdos e tem toda a base para aumentar o seu vocabulário e a sua capacidade de conversar em Libras. Pelos meus cálculos você já aprendeu mais de 100 sinais, 24 frases e 1 diálogo.
Para aumentar o vocabulário você pode utilizar dicionários em Libras online. Nos dicionários online você pode inserir uma palavra e esses geralmente dão um sinal para essa palavra. Mas lembrando de que os dicionários em Libras estão em implantação, eles não acertam em 100% das vezes, mas podem ajudar em muitos casos. Geralmente precisamos usar palavras mais simples.
Você pode ver os sinais que você precisa no dicionário on-line e usar em uma das frases que você aprendeu na semana 4.
Por exemplo, você quer perguntar o nome do primo da pessoa, ou perguntar o preço da pizza, como você faz? Você só precisa descobrir o sinal para “primo” e para “pizza” e usar nas frases modelo que você viu na semana 4.
Usaremos como modelo as frases 04 e 22

04 Qual o nome do seu pai? VOCÊ PAI NOME?
Qual o nome do seu primo? VOCÊ HOMEM-PRIMO NOME?

22 Quanto custa o sapato? SAPATO PREÇO?
Quanto custa a pizza? PIZZA PREÇO?

Dessa forma você poderá aumentar muito o seu vocabulário e a quantidade de frases que você poderá sinalizar.
Lembre-se que até o momento você aprendeu a fazer frases curtas e simples. Todas na ordem Sujeito – Verbo – Objeto. Continue treinando com esses tipos de frases.

PARTE 3: PONDO EM PRÁTICA A LIBRAS

Agora você poderá mostrar para você e para todo mundo o que já aprendeu em Libras e como tem progredido.
Como exercício de aprendizado, recomendo que você CRIE 10 FRASES NOVAS novas, a partir das 24 frases que você aprendeu na semana 4. Filme essas 10 frases. Se veja sinalizando. Refaça quantas vezes você achar necessário até ficar bom o suficiente para o seu momento de aprendizado da Libras. Depois poste em seu Facebook, ou mostre para alguém que sabe Libras. Mande para mim. O importante é você receber a orientação e os comentários de quem já sabe Libras.. Pesquise sinais que não estejam na sua Ficha de Anotações de sinais e frases.
Pesquise os sinais novos que você precisa para essas novas frases. Novamente, é importante que você  filme em Libras as suas frases novas. É realmente importante que você veja sua sinalização e compare com o sinal que você aprendeu. Ter consciência de como você sinaliza ajudará no desenvolvimento da sua fluência em Libras.
Aguardo seu exercício.

PARTE 4: PIADA DE SURDO

Humor está presente em todas as línguas, com a Libras não seria diferente. Veja as duas piadas abaixo e procure identificar os elementos do humor em Libras

Piada Corrida

Piada Madeira

PARTE 5: PONDO EM PRÁTICA A LIBRAS

Pessoal, chegamos ao final da quinta semana do curso. Também chegamos ao final do curso. Foi muito bom compartilhar com vocês a introdução a Libras. No site sempre haverá novidades sobre a Libras e cursos, se inscrevam para receber as atualizações do site.

Como atividade final temos o seguinte trabalho:

1) Elabore um conto em Libras utilizando os sinais que vocês aprenderam e pesquise sinais adicionais. (Pelo menos 10 linhas).
2) Filme o conto em Libras e MANDE PARA MIM tanto o conto escrito quanto a sinalização em Libras para o e-mail: ueslei.ifsc@gmail.com.  Vou fazer a correção e dar orientações sobre a sua sinalização.
3) Se possível, escreva ou filme sugestões sobre melhorias do curso, de conteúdos que você gostaria de aprender, ou cursos que podem ser criados.

Grande Abraço!

Você quer continuar a aprender mais? Se torne fluente em Libras, se torne um Mestre em Libras com o curso Master Libras 2.0 do professor Danrley Oliveira. O curso e a metodologia são muito bons. O curso conta com orientação do professor do começo ao final.

master librasO grupo de estudos intensivos Master Libas (Mestre em Libras) 2.0 é um programa online de estudos de Libras com 5 meses de duração, no qual os alunos podem sair do zero de conhecimento em Libras e alcançar um nível de estudos avançado, passando a estudar conteúdos 100% em Libras, o que é o “ponto da virada” para se chegar à fluência no idioma. Ao longo do curso, os alunos aprendem não somente uma grande quantidade de conteúdos em Libras em um curto período de tempo, como também aprendem a usar (de forma totalmente prática) métodos e técnicas altamente eficientes para aprender Libras (e também outros idiomas). ESTE CURSO ESTÁ DIVIDIDO EM 5 MÓDULOS + 2 MÓDULOS DE BÔNUS(MÓDULO ‘CONCURSOS EM FOCO’ E ‘PROLIBRAS EM FOCO’).

CLIQUE AQUI e veja mais informações sobre o curso e períodos de inscrição.

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s

%d blogueiros gostam disto: