Nesta página você encontra os sinais correspondentes a várias palavras do português que iniciam com a letra “A” de ALMOÇAR a AZUL. Seria um esboço de um dicionário Libras – Português para consultas rápidas.

ALMOÇAR (sinais COMER + MEIO-DIA)

ALMOÇAR - COMER MEIO-DIA

AMARELO (cor)

AMARELO

AMANHÃ

AMANHÃ

AMIGO (amizade)

AMIGO - AMIZADE

AMOR

amor

ANDAR – em Libras pode-se dizer que não há verbo andar. Existe o deslocamento de seres e objetos e a forma desses se deslocarem. Os sinais usados com o significado de “andar” são verbos instrumentais. Isto é, faz-se o sinal do instrumento e ele se deslocando. Como exemplo de instrumento tem-se: avião, pernas, patas, carro, moto, etc. Veja alguns sinais:

ANDAR-AVIÃO

ANDAR-AVIÃO

ANDAR-CARRO (1)

ANDAR-CARRO1

ANDAR-CARRO (2)

ANDAR-CARRO2

ANDAR-MOTO

ANDAR-MOTO

ANDAR-PERNAS-HUMANO

ANDAR-PÉ

ANIMAÇÃO (animado, animar)

ANIMAÇÃO - ANIMAR

ANO

Ano

ANOTAR

ANOTAR

ANSIEDADE

ANSIEDADE

ANTES/ADIANTAR (server para construir o significado de adiantar, pois a pessoa chegou antes/adiantada ao horário combinado).

ANTES - ADIANTADO

APRENDER

APRENDER

ASSUSTAR (assustar-se, espantar-se)

ASSUTAR-SE - ESPANTAR-SE

ATRAPALHAR

ATRAPALHAR

ATRASAR – veja o sinal DEPOIS.

DEPOIS - ATRASADO
DEPOIS – ATRASADO (Atrasado, pois chegou após o horário combinado. O sinal alude a um ponteiro de relógio)

AVO (1) – sem marca de gênero. Este sinal serve tanto para avô, quanto para avó. Se precisar indicar o gênero precisa fazer o sinal MULHER ou HOMEM antes deste sinal.

AVO

AVO (2) – sem marca de gênero. Este sinal serve tanto para avô, quanto para avó. Se precisar indicar o gênero precisa fazer o sinal MULHER ou HOMEM antes deste sinal. Este sinal é a soletração rápida V-O-V-O.

AVO2

AZUL (1) (cor) – O sinal da cor azul vem da soletração da palavra A-Z-U-L.

AZUL2

AZUL (2) (cor) – O sinal da cor azul vem da soletração da palavra A-Z-U-L. No caso deste sinal ficou a soletração ritmiada e contraída de A-L

AZUL1

Anúncios